Enregistrement des accords de commerce extérieur
PRÉPARATION DU CONTRAT ÉCONOMIQUE EXTÉRIEUR - est l'une des composantes les plus importantes des transactions économiques étrangères, le contrat réglemente les termes des transactions économiques étrangères, les droits et obligations des parties, ainsi que leur responsabilité en cas de non-respect des conditions contractuelles , lorsque des risques éventuels et des moyens de les minimiser peuvent être prévus.
ACCORD ÉCONOMIQUE EXTÉRIEUR - (contrat) est un accord matériel entre deux ou plusieurs sujets d'activité économique étrangère et leurs contreparties étrangères, visant à établir, modifier ou mettre fin à leurs droits et obligations réciproques dans l'activité économique étrangère.
Un accord de commerce extérieur (contrat) est établi conformément à la loi ukrainienne "sur l'activité économique étrangère" et aux autres lois ukrainiennes, en tenant compte des traités internationaux de l'Ukraine. Un accord économique étranger (contrat) est conclu par un sujet d'activité économique étrangère ou son représentant sous une forme écrite simple, sauf disposition contraire d'un traité international de l'Ukraine ou de la loi. Conformément aux articles 627 et 628 du Code civil ukrainien, les parties sont libres de conclure un contrat, de choisir une contrepartie et de déterminer les termes du contrat, en tenant compte des exigences du présent Code, d'autres actes de droit civil, des affaires pratiques, les exigences de raisonnabilité et d'équité.
Nous savons comment rédiger correctement un contrat, ainsi que tous les documents accompagnant le contrat, y compris les traductions, et nous vous y aiderons.
